• 承辦單位：華語文教育中心
• 承辦人員：許家瑜
• 優先學院：不限
• 活動對象：學生
• 攜眷參加：不提供
• 報名費用：免費
• 是否附餐：是
• 名額限制：25
• 報名人數：31  /  已核准人數：26
• 保險需求：是
• 活動性質：一般活動

 活動內容

*抵達校園時間可能會因當日車況有所延遲。
The arrival time on CJCU may be delayed due to the traffic conditions on the day.
*若報名人數已超過限制人數，華語文教育中心將會提前結束報名。華語課程學生將會優先錄取。
If applications are oversubscribed before the deadline, CLCC will stop accepting applications without further notice. Applicants enrolled in Chinese language courses are with priority admission.

 注意事項

報名採先報名優先錄取方式辦理並且需要繳交保證金。
Registrations will be accepted on a first-come-first-served basis and the deposit of NT$200 is required.
華語文教育中心將通知報名成功者繳交保證金200元。保證金將在活動當天退還給參加者。
CLCC will notify successful applicants to pay a deposit of NT$200. The deposit will be returned to the participants after they complete the trip.

報名資料未齊全者，華語文教育中心將不受理報名。
CLCC reserves the right to reject online applicants who fail to fill out the essential information.


1.此活動所拍攝之照片或影片有機會刊登在華語中心及本校相關網頁、FB、IG等社群網站，如不同意請提前告知承辦人員。
The photos or videos in this event will be uploaded on CLCC's websites, Facebook, Instagram, etc. If you do not agree with that, please inform me in advance.
活動中に撮影された写真やビデオは、CLCC及び学校サイト、フェイスブック、インスタグラム、その他のソーシャルネットワーキングサイトで公開される場合があります。同意しない場合は、事前に連絡してください。

2.除了活動進行需要，其他時間請全程配戴口罩。選定座位後請勿隨意更換，活動後勤洗手。
Please mask up all through the event, except for the needs of the event conducting. Please do not change the seat during the event.
食事以外、活動時間中マスクを着用してください。席が決まりましたら、変更しないでください。

3.若有身體不適、發燒情形，請在家休息，勿參加活動。
If you fell ill or have a fever, please take a rest at home.
発熱または風邪の症状がある場合は、参加をご遠慮ください。